Sommaire

Edito du Maire de Beaumont........................................................ p. 2
Portrait AnaÎs Werestchack, Miss Puy-de-Dôme............................. p. 3
Coeur de Vi(LL)e : le futur Beaumont vu par les enfants................. p. 6

DOSSIER SPÉCIAL :
Les associations au cœur de la cité............................................... p. 8 à 19

C.C.A.S. : rentrée rime avec ateliers !............................................. p. 20
Antennes de téléphonie : ça avance............................................... p. 21
CME : Aurélien Rougerie dans la mélée citoyenne............................ p. 22
Pigeons à Beaumont : des solutions................................................ p. 23
Interview Thomas Kahn, un artiste au tremplin................................ p. 25
Ensemble, faisons vivre le patrimoine.............................................. p. 26
Voix des groupes........................................................................... p. 28