SOMMAIRE

Cœur de Ville : le projet avance……………….………………………………. p. 6 et 7

DOSSIER SPECIAL : la démocratie implicative à hauteur d’enfants. .. p. 8 à 12
Paroles d’élus…………………………………………………………………………... p. 8
Portraits du Maire junior et de ses adjoints…….................................... p. 9 et 10
Séance de travail à la salle Le Tremplin …………………..……………………p. 11
Découverte d’un service public : les sapeurs-pompiers d’Aubière…...… p.12

Centre-bourg : une convention avec la Fondation du patrimoine……… p. 14
Une campagne de travaux au cimetière……………………………………… p. 15
Protéger et entretenir le patrimoine arboré……….…………………..…… p. 16
Portrait : Florence Beynel, l’ultra-traileuse du BAC.……………………….. p. 17
Les rendez-vous culturels…………………………….………………………… .. p. 18
Culture : la programmation du Tremplin…………………....……………….. p. 19
Voix des groupes…………………………………………………………………….. p. 20 et 21
L’agenda des manifestations…………………………………………………….. p. 22